松江教育信息网 > 迎世博专栏 > 世博小知识 搜索
 
 
  世博小知识
 
 

奏响城市交响曲--聚焦上海世博会新加坡馆

世博网    2010-07-26 09:17:00


奏响城市交响曲--聚焦上海世博会新加坡馆

主题:奏响城市交响曲——聚焦上海世博会新加坡馆

播出时间:2009年3月28日13时(中波792、调频89.9)

嘉宾:2010年上海世博会新加坡馆建筑师陈家毅、新加坡旅游局世界博览会助理署长潘景开

主持人:高源 叶波

主持人高源:亲爱的听众朋友们,下午好!您现在正在收听的是东方广播电台的《世博进行时》节目。我是高源。

主持人叶波:听众朋友,大家好!我是叶波。欢迎大家收听今天的《世博进行时》。

主持人高源:今天是2009年3月28日星期六,今天距离2010年上海世博会开幕还有399天。

主持人叶波:对,昨天是倒计时400天。

主持人高源:对。昨天有很多很多的活动。

主持人叶波:是啊。今天节目邀请到了2010年上海世博会新加坡馆的建筑师陈家毅先生,和新加坡旅游局世博会助理署长潘景开先生,接受了我们的采访。

主持人高源:是的。我们今天《世博热线》的内容是“聚焦新加坡馆”。

主持人叶波:对。带大家一起去领略一下、看看新加坡馆的一些情况。

主持人高源:首先要向收音机前的听众朋友介绍一下今天的两位嘉宾。一位是来自于新加坡旅游局世界博览会助理署长潘景开先生,你好!

嘉宾潘景开:你好!两位主持人,你们好!听众们,你们好!我是潘景开,来自新加坡旅游局。

主持人叶波:另外一位,我想看风度和气质就是搞艺术的,来自于新加坡陈家毅建筑设计事务所的建筑师陈家毅先生。

嘉宾陈家毅:大家下午好!

主持人高源:陈家毅建筑师也是新加坡馆的设计师,是吗?

嘉宾潘景开:是的。

主持人叶波:今天把两位请来,想请两位讲一讲这次新加坡参加世博会的一些情况。

主持人高源:对。首先我们就特别想了解,新加坡以前有没有参加过世博会?肯定会有,是吧?

嘉宾潘景开:有。

主持人高源:参加的情况能给我们介绍一下吗?

嘉宾潘景开:可以的。其实,这次我们参展已经是第六次了,我们从1986年开始,已经参展过五次世博会。记得在2005年,我们是在日本爱知参加了爱知的世博会。那时候有一个亮点,那个馆的亮点就是热带雨林,观众都能够体验到闪电和打雷的感觉。

主持人叶波:就是大自然当中的风雨雷电的现象。

嘉宾潘景开:对。

主持人高源:那就是在新加坡会经常有闪电和打雷,是吗?

嘉宾潘景开:对。那些来访者每个人都撑着一把雨伞,在雨中欣赏雨景。

主持人叶波:刚才说到你们已经有好几次了。这次来上海,你们肯定也带来作品了,有整个的规划。能不能给我们听众朋友们讲一讲,这次带给我们什么亮点?

嘉宾潘景开:这次我们新加坡馆的主题是“城市交响曲”。

主持人叶波:“城市交响曲”?

嘉宾潘景开:对。

主持人高源:一首乐曲?

嘉宾潘景开:对,一首乐曲。因为我们的设计是以一个音乐盒的方式来显示出新加坡的不同文化,还有不同发展的情况。在那个馆里面,我们会有一个空中花园。既然是一个音乐盒,就不离音乐。至于音乐是以什么方式来表现呢?我们先卖个关子,我们日后会有交代。

主持人高源:这次没有雨了,是音乐?

嘉宾潘景开:对。

嘉宾陈家毅:那是因为以建筑的造型来说,其实视觉上的那种感动是比较容易达成的。但是这一回,我们是想引用听觉上的效果。就是说,人们远远的在广场那边,却发觉这个建筑居然会发出声音,那这个声音是从哪里来的呢?那个声音又很悠扬悦耳,那他们自然而然就会被吸引过来。所以我们希望是用视觉、声觉,不同的感觉来打动我们的观众。

主持人叶波:人们一直在说,其实建筑是一个凝固了的音乐。

嘉宾陈家毅:也是一个凝固了的雕塑。

主持人叶波:所以说音乐和建筑还是渊源相通的。

嘉宾陈家毅:那当然。

主持人叶波:陈先生,您作为一个主设计师,是您自己在操刀设计。当时是怎么会想到以这样的一个理念,来完成这个作品?

主持人高源:在这里我要插一句。因为在这里,我要把陈家毅设计师的背景,稍微给大家介绍一下。

听说您是生于新加坡,毕业于伦敦。您的设计室开在三个城市,新加坡、伦敦和伊斯坦布尔。

嘉宾陈家毅:是的。

主持人高源:对,其实是有着一个国际的视野的。

您有很多很多的建筑和作品,其中北京的“长城脚下的公社”,一个住宅的作品,曾经是荣获威尼斯双年展的银狮奖,对吧?

嘉宾陈家毅:是的,那是一个群奖。

主持人高源:刚才叶波提了一个问题,就是说您有这样一个背景,等于说这个题目、这份作业:设计2010年上海世博会的新加坡馆。这个设计的题目交给您,您当时是怎么想的?是不是有一个过程,就是说怎么来体现它?

嘉宾陈家毅:那个概念其实就是正如刚才潘先生所说的。因为这次的主题是“城市”,然后怎么样让生活更加美好。我觉得在此时此刻一个不景气的当儿,要做“城市,让生活更美好”,肯定不是物质上的更加美好,应该是关心大自然,关心我们周围的事物。那这些东西我是觉得,新加坡近几年来都稍微有一些研究,也有一些成就。比如说新加坡各大民族的那些互动,和他们的文化交流,汇成他自己的一个文化。新加坡虽然是一个城市的国家,但是很多年他们都非常注重和大自然的配合,新加坡的园林、新加坡的植物园,办得也有声有色,所以新加坡有个外号就是“花园城市”。

主持人高源:让我觉得您是新加坡旅游局的助理署长。

嘉宾陈家毅:我被他们潜移默化了。

的确是,我就好像您所说的,许多城市我也到过,许多国家我也到过,这一方面新加坡是做得比较有用心的地方。所以这次我在设计这个馆的时候,最主要是想给大家介绍一些城市里面的东西。那为什么那个造型会是个音乐盒呢?我想亚洲,尤其是亚洲,近几年来已经超越了之前追求物质的那个时代,现在的亚洲人已经懂得怎么样去和大自然配合。即使是在一个很匆忙的都市环境里,他们会带出一些优雅的气氛。音乐是其中一个,你一定要有一些心思,要有一些优雅的态度,你才会去欣赏音乐。也就是说,我们已经远远地超离只是追求物质的享受,比较多人文上的一种追求,或者是人文上的关怀、表现。

主持人高源:其实我们一直在做世博的节目,从1851年第一届世博会。

主持人叶波:都有介绍。

嘉宾陈家毅:是吗?

主持人高源:对。这样一路走下来,发现世博会它最伟大的一点,就是它记录了人类的足迹。

嘉宾陈家毅:它跟每个大时代都会配合。

主持人高源:对。那发展到今天,就像您刚才说的一样,其实不完全是一些物质的方面了,可能更多的是一些比如说怎么样和自然和谐相处、超越。

嘉宾陈家毅:比如说在1970年大阪的世博会,我印象非常深刻,因为那时候我还是小学生。那时候我家人去了回来,带给我很多那个时候的明信片。那时候是讲究科技的,所以他们的展馆都是研究什么材料、什么科技最先进。但是三四十年之后,整个感觉又不一样了,我们现在的世博最关切的问题,其实就是环境的问题,还有关怀地球的问题。所以,我们这一回的主题也希望能跟这个大环境配合。

主持人叶波:可不可以这样理解,陈先生您的作品,其实就反映了当代我们人类所关注的人文景观,包括环境的保护,这些理念在您的设计作品中体现?

嘉宾陈家毅:是的。但是我们不会把它很明显地表露出来,其实还蛮含蓄的。

主持人叶波:巧妙的。

主持人高源:因为它是一个建筑来表示。

嘉宾陈家毅:还有,它的内容也会表达一些,比如刚才潘先生所提到的,音乐方面的,就是新加坡最近一些作曲家的一些作品,从那里透露出来和大家分享。

主持人高源:其实刚才两位嘉宾是为我们介绍了,从2005年那届世博会到2010年上海世博会,新加坡馆的一些设计、一些特点,一些变化,以及当中体现的一点理念。其实参与世博会,除了一个国家参与世博会,我个人认为除了你国家馆的体现之外,可能还有很多很多方面,参与的角度。我想问潘先生,新加坡整个参与上海世博会,除了新加坡馆可能能够提供给大家一个特别致,或者说特不一样,有声觉、有视觉等等这方面的体现之外,还有没有其他的内容?

主持人叶波:对。就是我们去参观的人们,能不能通过这个场馆了解更多的新加坡的一些人文、其他的一些信息?

主持人高源:包括新加坡民众,他们对于上海世博会的一些反馈?他们认为怎么样?

嘉宾潘景开:这是肯定的。因为我们在新加坡馆里的节目安排,肯定会带动出风土人情,还有各种民族的文化跟大家分享,来访者肯定会体验到这一切。

你刚才谈到说新加坡民众有怎么样的反应。我们其实这次在上海做了这个宣布会之后,回新加坡后我们会做一个巡回的展览,第一个展览会在5月1日到14日。

主持人叶波:刚好是一年前。

主持人高源:倒计时一周年。

嘉宾潘景开:在新加坡国家博物馆举办。

嘉宾陈家毅:我再添加一点点。我觉得要做这些宣传,其实现在这种软的宣传,或者是潜移默化的宣传会比较好。这次我们带动的一些东西,当然也不乏比如说新加坡的美味佳肴。如果你们要来的话,要尝尝什么是新加坡的Laksa也可以。所以在不同的阶层上,从比较高端的一些人文的关怀,到热带植物,比如说我们这一回有园林局的设计师亲自操刀,给我们做“空中花园”,还有就是配合前面的景观,也会有一些喷泉和音乐,达成一个不同的景色。

主持人叶波:就是多角度来反映。

主持人高源:您刚才提到美食,我插一句。就是说你们会把新加坡的美食带到新加坡馆来,参加2010年上海世博会吗?

嘉宾潘景开:那是肯定。陈家毅他也有准备跟我们设计那个馆。

嘉宾陈家毅:是啊。谈到新加坡,不可能不想到海南鸡饭。

嘉宾潘景开:连海南都没有的鸡饭。

嘉宾陈家毅:所以大家要来尝一尝。

主持人高源:其实世博会它就是一个桥梁,通过这座桥让更多的上海市民,或者是让中国人,参观了新加坡馆后了解新加坡人是怎么生活的。

嘉宾陈家毅:我想多讲一句,讲到海南鸡饭,连海南都没有。昨天有一位记者问我,如果你用一个字来形容新加坡的话,那会是什么?我想了好一阵子,然后我想到,其实就是新加坡的“新”字。因为新加坡基本上是一个资源非常稀少的地方,他就靠人嘛。所有的东西都要变通,那连海南都没有的鸡饭,他都发明出来了,所以一直都在创新。这一方面,我想很多人可能不知道。

主持人叶波:陈先生说得非常对,有很多地方是创新,其实还值得我们学习和借鉴。

嘉宾陈家毅:哪里哪里,我们互相学习。

主持人叶波:比如水资源的利用,二次循环利用,他们在这方面是做得非常好。

主持人高源:听说你们这次在新加坡馆当中也有展示的,有关水?

嘉宾潘景开:对。

嘉宾陈家毅:的确,这么多年来,新加坡虽然是一个岛,四面环海,但是那个水用不着的,所以淡水少。我们这么多年来,国民都养成一种意识,就是不会随便乱用水。而且每一滴的水源,雨水也好、沟渠上的水也好,都会重新再生,然后跟工业水配合再循环,所以我们每一点的水都不会浪费。这一回设计新加坡馆的时候,水也是其中的一个主要元素,和之前的那个热带雨林的雨水有所不同。

主持人叶波:有所区别?

嘉宾陈家毅:有所区别,对。

主持人高源:那这次水是怎么设计的呢,您能不能透露一点?

主持人叶波:这次的主题是“水和花园城市”的一个主题命名?

嘉宾陈家毅:那是两个元素。

主持人高源:主题是在“城市交响曲”下面有两个元素,是“水”和“花园”?

嘉宾陈家毅:对。

主持人高源:这其实对新加坡是很重要的一点,一个是水;还有就是花园能够代表新加坡吧。因为一想到新加坡,可能我们就会想到“花园城市”。

嘉宾陈家毅:我希望也不单单是新加坡,希望是一种抛砖引玉。也就是说,新加坡能够做到这两点,希望其他的城市,上海、香港、台北等也都能够,或者比我们做的更好。大家知道水这个资源其实是人命关天的,没有水就不行。我们想象,城市是一个高楼大厦的水泥森林,也是一个花园的话,它虽然有所矛盾,但是它会调剂那种紧张的城市生活。所以我们是想从新加坡的经验、新加坡的故事,带给其他城市来分享我们一点点的成就。

主持人高源:这也是世博会的意义。说到这里,我想问潘先生一个问题,您作为新加坡旅游局世界博览会的助理署长,到过上海几次?

嘉宾潘景开:我从80年第一次到上海,来探亲。我有一位阿姨在上海,那时我是带我母亲来看她的。

嘉宾陈家毅:那你几乎可以说上海话了。

嘉宾潘景开:还没有娶到上海小姐。

主持人高源:没有语言环境。

那么对上海印象怎么样?

嘉宾潘景开:这一颗东方明珠其实都不必怎么介绍,不必再加上什么字眼来形容她、赞美她了。其实我从80年代到现在,一路到上海,我觉得发展的非常快。

主持人叶波:是不是有一种感觉,真的是一年大变样?

嘉宾潘景开:对,半年都会变了。过几个月回来后,都不认路了。尤其是现在在世博会这一刻,在更新的时候,真的看到发展的情况很大、很好。这是非常好的现象。

主持人高源:那两地做一下对比呢?一些细节方面的,最好玩,或者最有趣的,让您觉得这些好玩、有趣的差异,能通过世博会这样一个平台展示出来的?

嘉宾潘景开:其实上海跟新加坡都有很多共同点。例如:你们翻用石库门的新天地,把旧的建筑物重新翻新,来做娱乐消遣的场所;新加坡,我们在克拉码头也是一样,有这样的发展。大家彼此都做得非常的成功,那是一个共同点。而且在发展中,我觉得好像在上海的浦西和浦东都看得到,强烈的对比,一方面是有跨国公司的大字号在那边建起来,另外一方面就保留着Old Charm,那个非常有魅力的古老的味道,非常传统的;新加坡也是一样,我们虽然说是一个大城市,一直在更新、在发展,但是我们也保留了小印度、牛车水一代的那些旧建筑物。所以这两方面,我觉得是很大的共同点。

主持人高源:我们希望,我们古老的传统能够保留的更多。这是我们生活在上海的人的一个期望。

嘉宾陈家毅:但是我感觉,上海的速度好像比新加坡还要快。我自己对北京比较熟悉,对香港跟台北比较熟悉。我感觉上海和台北很相似,我特别想台北,那我也特别想上海,我觉得很有味道。可能也是它人文的味道,比如你们的报刊杂志都非常精彩。这一点,我觉得在华人社会里面,上海的确是有一席之位的。

主持人高源:如果是想到在新加坡馆里面,或者在整个世博会园区当中,或者就是在世博会这半年时间当中,如果让你们想着把新加坡的什么带到上海来,你们第一想到的是什么呢?

主持人叶波:最想把什么介绍给我们上海的朋友?

嘉宾陈家毅:我要把新加坡人带来。

主持人高源:来学上海话。

嘉宾陈家毅:可以啊。我们那天在开会的时候,就有一个新加坡教育部的负责人。我就对他说:拜托!请你把那些小朋友全部带过来,看我的新加坡馆。因为我觉得人的元素是最重要的,我觉得人与人之间的了解和交流、沟通,要从很年轻的时候就开始。所以我最想把新加坡人带来。

主持人叶波:这话说得很对。我们中国早就说过……

嘉宾陈家毅:以人为本。

主持人叶波:以人为本,对。读万卷书行万里路,一定要走出去才能开眼界。

嘉宾陈家毅:说的是。

主持人高源:对。那潘先生呢?

嘉宾潘景开:我也有同感,以人为本。其实这次他设计的建筑,里面有四根柱子,代表了我们新加坡的四大民族,大家怎么样地融合,怎么样一起努力把社会家园建起来。

嘉宾陈家毅:已经开始有一个新加坡模式了,你喜欢不喜欢都好。就是我们有我们自己共同的一个语言,语言也不单只是讲话的语言,而是那种身体语言、爱好、习惯,这些是经年累月自己养出来的。如果再带多一样东西的话,你想知道吗?

主持人叶波:我非常想知道。除了带人,还有带什么?

嘉宾陈家毅:就是我们的植物。因为我发觉,你们这里有很多玉兰花、桃花、梅花等。

主持人高源:白玉兰是我们上海市的市花。

嘉宾陈家毅:我知道,我非常的仰慕。但是,我也想跟你们分享一下,我们热带的花卉和植物。

主持人高源:那气候条件不同,它可以生长吗?

嘉宾陈家毅:幸好世博会期间是夏天。而且我们的园林局负责人,这次还特别过来看了场,还有就是来看一下气候和基地的问题。我希望能够成事。

主持人叶波:那应该说我们有机会能够看到新加坡的热带植物了。

主持人高源:又饱眼福了。是种在您说的那个“空中花园”当中吗?

嘉宾陈家毅:还有就是前面的那个小广场也有。

主持人高源:是新加坡馆的前面的小广场。那听了我们的节目,明年到时候去看,不光要看新加坡馆。

主持人叶波:刚才说了那么多,能不能请我们的设计者陈先生稍微简单地说一说,新加坡馆多大、什么样的情况?潘先生刚才说好多东西要卖关子的,现在先不讲。

主持人高源:先不讲,对啊,有悬念。

主持人叶波:稍微讲一下大概是怎么个情况?

嘉宾陈家毅:他不讲,我就讲吧。其实我想潘先生主要的目的,是要给大家一个惊喜。你知道圣诞节送你一个礼物,你要等到圣诞拆才有意思。现在讲了没有意思。

主持人叶波:那我们等明年。

嘉宾陈家毅:那当然。

我想最主要的,这一回我们的建筑是以音乐盒这个造型。这个音乐盒的造型是圆圆的,因为它比较玲珑剔透,它可以从四面八方,就是说在卢浦大桥,在行人步道桥,或者是广场,不同的高度都能够不止看到,而且欣赏到它的美丽。也就是说,它比较像一个雕塑,它不会像普通的一个建筑有前有后,所以它给你一个感觉就是,“咦,这是个什么东西啊。”

另外,因为我们利用了很多自然空气的流动,所以它是没有门的。也就是说它由一个圆拱型的空间开敞起来,人就自然而然走进去,当然声音、声响、音乐也自然而然地流出来。在这一个圆圆的造型的旁边,周围是有一道水池的,这个水池是个冷水池,因为世博会期间是上海炎热的夏天,它会降温。而且我们希望,来访者或者那些观众,他们累了之后就可以坐在草坪上休息,然后洗脚,把脚放在水池里。

哦,潘先生不同意。

嘉宾潘景开:要养鱼的。

嘉宾陈家毅:鱼可以来,日本不是有那个……

主持人高源:鱼来咬你的脚。

主持人叶波:水疗。

主持人高源:鱼疗。

主持人叶波:吻你的脚,不是咬你的脚。

主持人高源:亲吻你的脚。

嘉宾陈家毅:这是一个序曲。进到里头,四根柱子里面会有不同的声响和照明,还有投视,这些都会介绍新加坡的一些情景。

主持人叶波:就是民俗、风俗、人文景观等等。

嘉宾陈家毅:对的。

主持人高源:这里我要提供一个线索。这个星期到下个星期,在上海世博会展示中心,以前我们在节目当中告诉过大家的,淮海中路300号,有一个新加坡馆的推广周。如果你去了的话,刚才陈先生讲的那些微缩下来的模型,甚至相关的一些情景,肯定都能看到的。

主持人叶波:这模型是在新加坡做好带过来的?

嘉宾陈家毅:是的。这一次的透视图还有模型,都是从新加坡带过来的。

主持人高源:免费参观,所以我要把这个线索告诉大家。

嘉宾潘景开:我补充一句。推广周这个时候,我们也有一个旅游配套展,是在B层下,B One,在同一个地方。

主持人高源:具体的时间能说说吗?

嘉宾潘景开:时间是早上8:00点,到晚上18:00点。

嘉宾陈家毅:总之是开门的时间都会有,而且暂时不用排队。

主持人高源:对,还是免费的。其实刚才潘先生介绍说,在推广周当中除了有新加坡馆的一些介绍之外,还有新加坡的一些旅游的信息。在这里还有一个问题要问潘先生,因为现在各地都在想尽各种各样的办法推广旅游。

嘉宾潘景开:来吸纳游客。

主持人高源:对,吸纳游客,在推广旅游。那新加坡有哪些方面的举措呢?因为我们国内其实已经有一些了,比如说发消费券,等等。

嘉宾潘景开:我们现在继续去推广我们新加坡的很多节目,比如说“非常新加坡”,来度周末,一度我们都很大力的在推广。在即将来临的2010年,我们会推出更多的配套,因为到那时还有很多的节目,还有旅游圣地完成建筑。

嘉宾陈家毅:还有青奥,就是青年奥运会,那一年也是在新加坡举办。

嘉宾潘景开:对。还有综合娱乐城,他们也会完成建筑。

嘉宾陈家毅:我可以透露一下吗?讲到那里,就是我们滨海的区域。现在其实有很大的一个建筑蓝图在进行,就是刚才提到的那个综合旅游圣地。还有就是滨海的新的植物园,都在发展中。这个滨海的区域,其实是许多年来填土填出来的,它其实是在市中心。

主持人叶波:等于是向海洋要土地?

嘉宾陈家毅:它很奇妙,因为它填海的方式不是把它填满,而是围绕起来一个湾,所以叫作“滨海湾”。这个“滨海湾”其实有很多很有趣的项目,不止是商业的大楼,它还有文化的、娱乐的,各种各样的项目,还有植物园。在2010年的时候,它的雏形已经可以出来了,我希望我们这一回能够带来上海这个滨海湾的景色。如果上海的朋友,中国的朋友看到的话,或者他们也会想要亲身到滨海湾去体验一番。

主持人叶波:我觉得,潘先生您回去以后,您向旅游局发一个申请,请他……

嘉宾潘景开:做我们的形象大使。

嘉宾陈家毅:我很贵的哦。

主持人叶波:还是非常有这方面的才能。

是的,我们也希望通过这次你们来参与我们的世博会,也希望有更多的朋友会去新加坡参观、看一看。

主持人高源:这个潘先生就开心了。

嘉宾潘景开:我觉得这个就是交流,我们把新加坡人带过来,希望上海的朋友也能够过来看看我们。

嘉宾陈家毅:我很贵的哦。

主持人叶波:还是非常有这方面的才能。

是的,我们也希望通过这次你们来参与我们的世博会,也希望有更多的朋友会去新加坡参观、看一看。

主持人高源:这个潘先生就开心了。

嘉宾潘景开:我觉得这个就是交流,我们把新加坡人带过来,希望上海的朋友也能够过来看看我们。

 
文章附件:

文章作者:世博网
文章出处:

相关文章:


 
 
上海市松江区教育局 地址:中山中路38号 电话:021-37736304 邮政编码:201600
Email:shibo@sjedu.cn 上海市松江区教育局 @ 2010版权所有
沪ICP备05010133号